Audioguida

museo civico del Comune di Capannori

5B Ruota e cascione

Ruota idraulica per irrigare.
Provenienza Pieve S. Paolo. Dono degli Eredi di Carlo Dell’Immagine.
Strumento agricolo in legno, con elementi in ferro, di grandi dimensioni utilizzato per l’irrigazione.
La ruota veniva parzialmente immersa in una fossa irrigua, sostenuta dal treggino, struttura rettangolare fatta con dei travicelli i cui lati lunghi poggiavano sui cigli della fossa. La ruota veniva azionata da una o due persone che in piedi sopra di essa, muovendosi come per camminare, la facevano ruotare. L’acqua penetrava nei cassoni e veniva sollevata e per caduta convogliata nel cascione da qui nel gotto, solco da cui l’acqua defluiva nei “gorelli” facendola
scorrere tra i solchi del granturco.
Ogni cassone conteneva circa 10 litri di acqua al secondo. In questo reperto ci sono in tutto 14 cassoni.